statistics belgium
>> Home > A propos du Census > Glossaire - Les variables et leur description 

Glossaire

Les variables et leur description

Lieu de résidence habituelle
Le lieu de résidence est celui enregistré dans le Registre National à la date du 1er janvier 2011. Il s'agit donc du lieu de résidence légale.

Emplacement du lieu de travail
L'endroit où une personne pourvue d'un emploi exerce son activité professionnelle.

Localité
La localité est une agglomération de population distincte, c'est-à-dire une zone définie par un groupe de population vivant dans des constructions voisines les unes des autres ou contiguës. Cette zone constitue un ensemble de constructions dont aucune n'est distante de plus de 200 mètres de la construction la plus proche.

Sexe
Cette variable permet de distinguer les hommes des femmes.

Age
L'âge est indiqué en années révolues au 1er janvier 2011.

Situation matrimoniale légale
La situation matrimoniale légale représente la situation légale d'un individu au regard des lois concernant le mariage et le partenariat enregistré.

La législation belge connaît la notion de cohabitation légale, notion qui ne répond que partiellement au concept de partenariat enregistré, puisqu'elle n'implique pas d'obligation conjugales légales entre les deux personnes. Ainsi, une cohabitation légale peut être conclue entre, par exemple, un frère et sa sœur, ou entre un père et son fils. Afin de fournir une évaluation la plus fidèle possible du concept de partenariat enregistré, les individus présentant des liens de parenté entre eux ont été soustraits de la population des cohabitants légaux.

Situation sur le marché de l’emploi
La situation sur le marché de l’emploi informe de l'activité économique de la population (personnes pourvues d’un emploi, chômeurs, personnes inactives) pendant la dernière semaine de l’année 2010.

La population active comprend toutes les personnes qui sont pourvues d'un emploi ou sont au chômage.

Les personnes pourvues d'un emploi comprennent toutes les personnes qui ont 15 ans ou plus et qui, durant la période de référence :

Les chômeurs comprennent toutes les personnes de 15 ans et plus qui étaient :

Les étudiants regroupent toutes les personnes scolarisées qui :

Statut professionnel
Les personnes de 15 ans et plus en activité pendant la semaine de référence sont classées dans une seule catégorie en fonction de la situation dans la profession de leur dernier emploi. Si une personne est à la fois employeur et salarié, elle sera comptabilisée dans une seule catégorie en fonction des revenus perçus.

Secteur (branche d'activité économique)
Il s'agit du type de production ou d'activité de l'établissement dans lequel se trouve l'emploi d'une personne active.

La classification d'une personne dans les modalités des variables « branche d'activité économique » et « situation dans la profession » se fonde sur un seul et même emploi. Pour les personnes ayant plus d'un emploi, leur emploi principal est déterminé en fonction des revenus perçus.

Niveau d'enseignement
Le niveau d'enseignement désigne le niveau d'études le plus élevé atteint avec succès.

Pays/Lieu de naissance
Ces données se réfèrent à l 'endroit où a eu lieu la naissance.

Les informations relatives au pays de naissance sont recueillies sur la base des frontières internationales telles qu'elles existaient au 1er janvier 2011.

Pays de citoyenneté
La citoyenneté est le lien juridique particulier qui existe entre un individu et son État ; elle est acquise par la naissance ou la naturalisation.

Résidence à l'étranger et année d'immigration dans le pays
L'année d'arrivée est l'année civile au cours de laquelle la personne considérée a établi le plus récemment sa résidence légale en Belgique. L'année d'immigration la plus récente est celle qui est déclarée, et non l'année de la première immigration.

Lieu de résidence habituelle un an avant le recensement
Les personnes qui ont changé plus d'une fois leur résidence habituelle au cours de l'année 2010 sont classées d'après leur lieu de résidence habituelle antérieur, c'est-à-dire le lieu de résidence habituelle d'où elles se sont déplacées vers leur lieu de résidence habituelle actuel.

Position dans le ménage
Le concept de ménage-foyer a été privilégié.

Le ménage privé est donc:

soit un ménage isolé, c'est-à-dire une personne qui vit seule dans une unité d'habitation distincte ou qui occupe une ou plusieurs pièces d'une unité d'habitation, mais qui ne forme pas avec d'autres occupants de l'unité d'habitation un ménage multiple répondant à la définition ci-après ;

soit un ménage multiple, c'est-à-dire un groupe de deux personnes ou plus qui s'associent pour occuper une unité d'habitation, en totalité ou en partie, et pourvoir en commun à leurs besoins alimentaires et éventuellement aux autres besoins essentiels de l'existence.

Position dans la famille
Un noyau familial est constitué de deux personnes ou davantage qui vivent dans le même ménage et dont les liens sont ceux de mari et d’épouse, de partenaires en partenariat enregistré, de partenaires vivant en union consensuelle, ou de parent et d’enfant.

On entend par enfants les fils et filles par le sang, issus d'un mariage antérieur ou adoptifs (quels que soient leur âge et leur situation matrimoniale), qui résident habituellement dans le ménage d'au moins l'un des parents, sans partenaire et sans enfant qui leur est propre dans le même ménage.

Type de noyau familial
Spécification du noyau familial auquel appartient chaque individu à l'intérieur du ménage.

Taille du noyau familial

Nombre de personnes composant le noyau familial.

Type de ménage privé
Spécification du ménage auquel appartient chaque individu.

Taille du ménage privé
Nombre de personnes composant le ménage privé.

Modalité de jouissance du logement par le ménage
Ce thème concerne les modalités suivant lesquelles un ménage occupe son logement.

Si un membre du ménage est propriétaire d'une partie du logement, qu'il en ait l'usufruit ou la nue-propriété, il est considéré comme propriétaire du logement.

Conditions de logement
Cette variable concerne l'ensemble de la population et considère le type d’habitation dans lequel une personne réside au moment du recensement.

Les logements classiques sont des ensembles distincts (entourés de murs et couverts d'un toit) et indépendants (avec une entrée directe sur la rue ou un escalier, un couloir), qui sont conçus pour servir d'habitation permanente.

Les autres unités d'habitation sont les baraques, caravanes, moulins ou toute autre abri utilisé pour l'habitation humaine, qu'ils aient été conçus pour l'habitation humaine ou pas.

Les locaux d'habitation collectifs sont habités par des ménages collectifs tels que définis par le Registre National.

Type de local d'habitation
Cette variable sert à répartir les locaux d’habitation entre les catégories suivantes :

Les définitions sont les mêmes que celles relatives à la variable Conditions de logement.

Régime d'occupation des logements classiques
Cette variable permet de distinguer les logement classiques occupés de ceux inoccupés au moment du recensement.

Régime de propriété
Cette variable est relative à la propriété du logement et non à celle du terrain sur lequel il est bâti.

Nombre d'occupants
Ce chiffre correspond au nombre de personnes domiciliées légalement dans un logement.

Nombre de pièces par unité de logement
Une pièce est défini comme ayant une superficie au moins égale à 4m².

Norme de densité
Cette variable divise le nombre de pièce du logement par son nombre d'occupants.

Salles de bain
Cette variable permet de distinguer les logements équipés d’une salle de bain de ceux qui ne le sont pas.

Type de chauffage
Cette variable permet de distinguer les logements équipés de chauffage central de ceux qui ne le sont pas.

Logements par type de bâtiment
Cette variable correspond au nombre de logements que compte le bâtiment dans lequel se trouve le logement.

Logements par époque de construction
Cette variable concerne l'année d’achèvement du bâtiment dans lequel se trouve le logement.

Copyright © 2014 Direction générale Statistique - Statistics Belgium